Va dans une boutique genre mmicromania, ils ont souvent des brochures où tout est super bien expliqué, ou sinon va sur http://www.xbox.com/fr-FR/live/start/
Là tout est explioqué également.
En gros, connecte ta console au Haut Débit ( mini 512 kb, mais mieux vaut +), soit par un routeur, soit directement à ton modem, ou par le PC ( câble ethernet).
Ensuite, tu achète un Pack Xboxlive, il y en a 3 ou 4 encore dispo ( regade sur le site officiel). Ces packs sont dispos moins chers sur internet ( compte 20 € de -).
Tu ouvres ton pack: un casque ( indispensable), des démos ou un jeu, et un code qui, une fois rentré, te permet de te connecter.
ATTENTION: il te faudra une carte de crédit ( carte Visa, mastercard,...) valide, même si ´est celle de tes parents. Ca sert si au bout d´un an tu n´arretes pas, ils te débitent pour une année de +, ou ça sert aussi si tu achètes sur le XboxLive, comme des cartes, des personnages, etc . .. qui parfois sont payants.