bon alors perso ce que j´ai fais c´est download winroute lite v4.2.5 ( et après tu te démerdes pour avoir une version en unlimited, je peux pas te le dire ici) et ensuite tu connectes ta Xbox au PC, tu mets le ppoe en actif et tu mets les adresses dns de wanadoo si t´es avec wanadoo, je crois que ce sont celles là
DNS primaire 80.10.246.2
DNS secondaire 80.10.246.129
voilà, là normalement ça marche!