Cliques sur Démarrer, puis va sur connexion. Là, la connexion que tu utilises pour aller sur le net doit apparaître. Fait un clic droit dessus, et clique sur propriétés.
Dans le menu qui s´affiche cliques sur l´onglet " avancé". Là tu désacives le pare feu windows, et tu coches les trois cases de la partie partage de connexion.
Sur la xbox, " adresses IP" et " serveur DNS" doivent être en automatique. Et " paramètre PPPOE" doit être désactivé.
Et si tu utilises un pare-feu en dehors de celui de windows comme zone alarm par exemple, il doit aussi être désactivé.
Normalement ça devrais marcher, en tout cas chez moi c´est comme ça que c´est configuré.