http://www.hifocus.net/phpBB/viewforum.php?f=27
D´après ce que j´ai entendu, le routeur sur la freebox v4 ça marche pas terrible... à mon avis ton problème vient de là.
ça remplace pas vraiment un vrai routeur, et il parai^t que le port usb et ethernet cohabitent pas très bien quand ils sont utilisés en même temps.