Les deux ont des avantages et inconvenients:
Le PC:
Avantages:Tu peux bidouiller et mettre des patch correctifs a tes jeux,le jeux online est beaucoup plus present,la variete de jeux y est plus grande.Et le PC ne sert pas que pour les jeux(logiciels,internet,mail,etc..)
Inconvenients:certains editeurs profitent des patch pour sortir des jeux non finis,tu es jamais a l´abri d´un plantage et d´un format c,le materiel evolue bcp trop vite.
La console:
Avantages:tu met la galette dans la machine ca marche de suite,tres rarement de plantages,des jeux qui ne sortent pas sur PC genre baston,rpg manga etc..,tu investit dans une machine et tu es tranquille pour 4-5 ans.
inconvenient:Tres peu de OnLine,des jeux tels que simulator de vol tres pousses ne sortent pas(Flight simulator,ILS2,..),impossible de bidouiller ses jeux.
Donc les deux se valent,le mieux je crois est de posseder un PC est une console ^^