Ubi-Soft est décidément peu avare en nouvelles images sur la future et néanmoins trés réussie adaptation de son hit X-BOX, je veux bien sur parler de Splinter Cell. L´editeur va même jusqu´à gratifier la version Ps2 de quelques modifications plus ou moins importantes, comme une vision thermique entièrement refaite, avec utilisation de flou de mouvements pour renforcer l´impression de mouvement et de profondeur lors des déplacements de Sam.
Selon le studio québécois, les séquences cinématiques seront revues et corrigées pour faire moins cheap, et les niveaux s´enchaîneront de manière plus fluide, ce qui n´était pas le cas de la version X-box.
Pour finir avec les ajouts, la séquence d´intro sera entièrement refaite, et dirigée par le réalisateur du film "Nid de guêpes", Florent-Emilio Siri.
Le développeur annonce aussi des améliorations de l´IA.
ps : Les modifs seront aussi effectuée sur la version Game Cube, mais pas sur GBA ! !!