oui c´est ça, si t´as un modem adsl ethernet, pas bsoin de pc puisque la xbox a un port ethernet donc tu fais une connexion direct entre ta xbox et ton modem !
par contre, si t´as un modem adsl usb, faut passer par le pc avec une carte réseau, etc...