La puissance géométrique ne prouve en rien la puissance d´une carte graphique.
Si tu regardes les fréquences de fonctionnement de la carte xbox et d´une GF4, la GF4 grille la xbox... le NV2A est un dérivé de GF3 Ti500 qui est légèrement supérieur à ce dernier. La bande passante de la X est de 6,4 Go/s, celle d´une GF4 Ti4200 8,8 Go/s... Alors la Ti4600... Les 125 millions de polys/s de la X se justifient par l´optimisation du chip à la résolution TV. Juste au passage, la X ne gère pas 125 M de polys/s mais 118 M car son chip tourne à 233 Mhz et non à 250...
Une précision supplémentaire, les cartes graph sont overclockables de ce fait avec une Ti4200, tu peux aisément franchir le cap des 125 M de polys/s et des 135 M de polys/s avec une Ti4600.
voilou ^_^