Si tu achète une console aux states, une fois celle ci en France tu devra :
Posséder un transformateur 230V / 110V (Aux USA la tension est de 110V)
Pour la fréquence c´est pas trop grave vu qu´en général toutes les consoles sont 50/60 Hz.
Pour le format d´image il te faudra posséder une télé qui accepte la norme NTSC.
Pour ce qui est de la connexion réseau y´a pas de problème vu que ca c´est universel, le seul truc qui changera ca sera le serveur de jeu (en ésperant pour toi qu´il ne pourra pas détecter le type de ta x-box et te refouler).