Bah!
Bon tu vas désinstallé ton HL2 !
Ensuite tu vas aller telecharger Steam sur internet !
Une fois celui-ci installé tu entres ton compte !
( tout ca sans le DVD)
Ensuite => liste des jeux => HL² => clic droit installé !
Dés ce moment steam va telecharger HL² d´internet ! et en FRANCAIS !
Cela prend 1 heure avec une connection 4Mbits !
Ton HL² sera installé correctement et ton jeu sera en + en francais ( si la langue par defaut de ton copte steam est en FR)