Quand tu envoies un mail avec une pièce jointe par exemple, tu n´envoies qu´un seul fichier, l´image est incluse sous forme hexa dans le fichier.
Ton logiciel de messagerie se charge de faire l´opération inverse et de reconstituer le contenu du message et la pièce jointe.
Principe valable partout.