pour l´installation oui mais pas pour jouer...
Le mode non connecté est accessible si tu as enregistré ta version du jeu, si tu y as déjà joué au moins une fois et tu dois vérifier que la case " ne pas enregistrer les informations relatives à mon compte" soit décochée dans les paramètres steam.
tu n´auras même plus besoin du dvd pour jouer, lorsque tu lanceras steam sans connexion internet, tu choisiras le " mode non connecté" tout simplement.