Ca doit dépendre du jeu.
Sur Mac, la plupart des jeux ont une installation "de type Macintosh". Je m´explique :
Par exemple pour Call of Duty, dans le DVD il y a juste un dossier nommé "Call of Duty".
Tu n´as qu´à glisser déposer ce dossier sur le bureau, et voilà le jeu est installé.
(le dossier contient les executables et les fichiers sources, que demander d´autre ?) .