Pour répondre à la question de xxfredxx,
tu ouvres ta première partie dans VDub. ensuite tu vas dans fichier et tu cliques sur: " Append AVI segment". Tu sélectionnes le morceau qui doit suivre et voilà. Y a plus qu´à sauvegarder et l´encodage commence. Assure-toi que tu aies choisi " direct stream copy" dans " Compression". Sinon il va réencoder tout.
Voilà, c´était pas compliqué à dire.... 