il me semble que partition magic sais le faire.
Sinon tu redimensionne ta partition ntfs au minimum possible, tu creer une partition fat32 dans l´espace disponible, et tu transfert tout dans la partition fat32 et en effacant au fur et a mesure ce que tu a transferé dans la partition ntfs, puis tu vire la partition ntfs et agrandit la fat32.
Si ton disque dur est rempli a plus de la moitié tu devra faire en plusieurs fois: tu transfert le max possible et effacant, puis tu diminue la partition ntfs en augmentant celle en fat32, puis tu recommence jusqu´a ce qu´il y ai toute tes données dans la partition en fat32.