Bon j´ai pas tout compris mais c´est pas grave...
Branche le en USB, clic droit sur poste de travail, gerer, et tu dois pouvoir le voir dans le gestionnaire de disque.
Ensuite tu trouveras peut etre une option pour le basculer manuellement en externe, mais comme j´ai pas de DD externe, je peux pas te dire mieux...