commence par dire avec quel client tu dl??
si ta azureus par exemple c hyper symple puisque tu as juste a cliqué sur pause et qd tu relance le log tu remet demaré et c partit
si ta pas cette option y suffit de reprendre le meme torrent que ta pris sur le site et de lancé le telechargement et de le me mettre ds le meme fichier de destination lui y verra automatiquement que ta deja des bout de telecharger et tu recommencera ou tu en eté