j´ai déjà rencontrer ce pb mais pas avec mon ipod !
un copain avait formater le DD de l´ipod via windows donc forcement il n´y avait rien ! et à l´allumage l´icone affichait une dossier avec un point d´intérogation !
normal il n´y avait pas de firmware d´installé !
j´ai dl la dernière version du firmware et tu fais " réstauration de l´ipod"
ensuite tu le branche à une prise et normalement tout focntionne