j´utilise perso virtualdubmod mais juste pour encoder, pas vraiment pour retoucher...ils ont des filtres internes, et au moins l´un d´entre eux peut régler la luminosité pour l´encodage. as tu essayé d´autres codecs comme le xvid ou le vp6 ( plus gratuit maintenant celui là ) ?
mais parfois et pour une raison que j´ignore, quelque soit le codec choisi ( même avec le rv9/10 avec producer ) l´image est sombre sur l´écran de l´ordi mais pas sur la sortie tv
quoiqu´il en soit, tu peux mettre de la luminosité avec media player de microsoft pendant la lecture