J´ai exactement le même problème, et je viens de trouver la solution!!!! Attention c´est tout con : le disque sur à l´intérieur de mon boitier externe USB 2.0 était mal branché! J´ai ouvert le boitier, rebranché correctement le disque dur à l´intérieur, et hop ça marche.
Ce qui m´a mis la puce à l´oreille, c´est que j´ai acheté une carte PCI 4 ports USB 2.0 pour régler mon problème, et là ça ne marchait toujours pas, le disque dur externe n´était pas reconnu. Ce n´était donc pas un problème de windows...
a+
comment il a fait exactement ?