meursdesoif si elle fait office de carte d´acquisition, t´as juste à relier le cordon coaxial jaune sur l´entrée de ta carte tuner
avec le logiciel qui va bien, tu devrais avoir au moins l´image ( en couleur)
pour le son, c´est sur l´entrée line-in de ta carte son que ça se passe ( ou directement au cul de la chaine hi-fi, c´est plus simple)