Ouais, c´est possible.
Je l´ai déjà fait plusieurs fois sans problème.
Il faut lance Thunderbird, outils, paramètres des comptes.
Sélectionner le nom du compte général ( au-dessus de Serveur sortant ( SMTP), tout en bas à gauche).
Le chemin d´accés du répertoire de stockage des mails apparaît à gauche.
Il faut aller dans ce dossier, et remonter d´un niveau.
Le dossier indiqué par thunderbird est du type :
C:\Documents and Settings\Nom_d´Utilisateur\Application
Data\Thunderbird\Profiles\xxxxxxxxx.default\Mail\L
ocal Folders
En remontant d´1 niveau, on arrive dans le répertoire :
C:\Documents and Settings\Nom_d´Utilisateur\Application Data\Thunderbird\Profiles\xxxxxxxxx.default\Mail
Il faut copier le contenu de ce répertoire, qui contient les dossiers des comptes de messagerie.
Après avoir réinstallé thunderbird, il faut recréer les comptes, et faire lla même chose que pour la sauvegarde, sauf qu´au lieu de copier les dossiers, on les remplace par les sauvegardes.
Et sachant que le dossier xxxxxxxxx.default change de nom à chaque installation de thunderbird.