la partie video a été encodée via le codec xvid qui peut être mis dans les conteneurs avi/ogm/mkv ( des formats )
fréquence? plutôt le fps, nombre d´images par secondes -> ici 23 fps
pour réduire la taille, tu peux réduire la résolution, supprimer les éventuels bandes noires et recompresser avec un débit video plus faible ( le 127 kbs qui faut voir comme 127 ko/s 8 fois en plus en kbits/s ) ; de toute façon si tu réduis la résolution et tu supprimes les bandes noires, une recompression est obligatoire. tu peux aussi compresser le son en diminuant son débit
utilise virtualdub/virtualdubmod pour tout ça