Dans l´AIDE de Windows Media.......
Paroles synchronisées
Utilisez la boîte de dialogue Paroles synchronisées pour ajouter des paroles qui sont affichées à un moment spécifié de la lecture d´un fichier.
Les options ci-dessous sont disponibles dans la boîte de dialogue Paroles synchronisées.
Option Description
Description Cliquez sur Ajouter, puis tapez une description. Plusieurs entrées peuvent exister pour chaque description dans la chronologie.
Langue Affiche les langues disponibles pour les paroles.
Type du contenu Affiche les types de contenu disponibles pour les paroles.
Chronologie Cliquez sur Ajouter, tapez le texte des paroles et indiquez le moment souhaité pour l´affichage de ce texte. Lors de la lecture du fichier, le texte de chaque entrée de la chronologie est affiché au moment spécifié. L´entrée est ainsi remplacée lorsque la chronologie atteint l´heure de début d´une autre entrée.
Sur le graphique chronologique, les barres verticales indiquent chaque point auquel des paroles ont été ajoutées. Pour synchroniser une entrée en lisant le fichier, double-cliquez sur la barre, puis cliquez sur Lecture. Le fichier est lu à partir de cette entrée. Vous pouvez faire glisser la barre vers un autre emplacement si vous souhaitez modifier l´heure d´affichage.
Remarques
Pour afficher les paroles synchronisées, vous devez activer les légendes et les sous-titres.
Vous pouvez également ajouter des paroles statiques dans un fichier, qui s´affichent à partir du moment où le fichier est lu et tout au long de sa lecture. Un fichier peut contenir des paroles statiques et synchronisées. Toutefois, seules les paroles synchronisées s´affichent dans la zone Légendes et sous-titres pendant la lecture du fichier.