c'est pour quoi? un pack 4.1 ou 5.1?
quel est la source? du stéréo ou du 5.1?
Si c'est du stéréo, pour profiter pleinement de l'ensemble des enceintes, il faut aller dans les paramètres audio pour activer le dolby prologic. Sans cette option, ça ne marchera pas. Si c'est pas ça, c'est peut être autre chose sur ta carte mais chez moi c'est ça.
Cette option permet simplement "d'émuler un 5.1" à partir d'une source stéréo" et c'est très efficace.