stearl non c´est du scintillement ça
la rémanence, ce sont les " images fantomes" typiques des premiers moniteurs lcd
techniquement, le temps que mettent les pixels à passer du blanc au noir et trop long, et l´oeil perçoit cette transition
16 ms c´est le minimum syndical pour le jeu