Si j´ai bien compris tu as un modem routeur, alors il faut aller dans ce dernier pour le configurer de maniere a rediriger les requetes a FTP vers la machine ou se trouve le serveur FTP ! !
Exemple : port 21 rediriger -> 192.168.0.2
Si l´adresse IP de la machine ou se trouve le serveur FTP a l´adresse 192.168.0.2
Ajuste en consequence de ton reseau