je voulais savoir comment isolé la voix fr d´un bivX quand on grave le grave parce que j´ai la voi anglais et français et si je le grave j´auré que les 2 voix donc comment isolé la voix fr et le graver

pkoi tu veux separer les voi?

il vien de le dire...

tu pren virtualdub
et tu cherche c tou simple a realiser
( info n´oubli pas de metre la video en direct stramp copy sinon ton film va fai 190Go)

mais tu peux choisir la voi quan tu le matte donc je voi pas l´interet de virer une voi

merci v essayer sa, xBBxBenjomouk mais si je grave mon BivX et que je le lit sur mon lecteur dvd/divX je pourrais choisir la langue ?

oui biensur que la plupar des lecteur divx on cette fonction du choi de lange
normalement tu a juste a apuyer sur le bouton audio de la telecommande et la sa doit fonctionner

ben pour que ton lecteur lise les Bivx faut qu´il ait la codec prevu a cet effet, il y aura donc ce qu´il fau pour changer la langue si tu peux le lire

ok merci beaucoup vous etes sympa bye