comment puis je voir maintenat que je l´ ai installée si ma carte reseau est bien detectée par mon pc ? ?

poste de travail, clique droit propriéts.
onglet materiel, gestionnaire de périph, carte réseau et la tu dois la voir

c´est la le problème en faisant ca je ne vois ni ma nouvelle carte ni celle intégrée d´origine dans ma carte mère

tu a des periph inconnu dans ton gestionnaire ?
si oui, installe les bon drivers de ta carte reseau sinon adresse toi a ton revendeur.
En ce qui concerne la carte interne, il se eut kel soit desactivée au niveau du Bios de ta machine. A verifier aussi.

non pas de periph inconnus
par contre dans le bios c´est quelle ligne qui te permet d´activer ou de desactiver cette fichue carte ( dsl suis pas tres fort en anglais) ; )