je crois que ce filtre permet juste à un lecteur type mpc ou bsplayer de les reconnaitre mais si les codecs employés dans le mkv ne sont pas installés ( ou quelque chose qui décode les codecs ) vous n´aurez pas de son ni image. de plus ils précisent rien donc vaut être méfiant. enfin c´est ce que je dis toujours, de prendre que le nécessaire et forcément savoir quoi prendre d´où l´utilité des sgspot et compagnie.
enfin bref, vu ce que j´ai dit, j´aurais pu lui répondre finalement 