j´ai du te relire plusieurs fois avant de comprendre ce que tu racontes alors stp fais un effort merci
si je t´ai parlé de ce log avec cette technique c´est que normalement elle est infaillible! si le log peut enregistrer tout ce que tu entends, même les fichiers musicaux protégés ( mais qui peuvent être lus, seule condition nécessaire ) pourront être convertis par exemple enfin bref...
lance la lecture du film ( t´as le son au moins dans ce cas? ) et en même lance l´enregistrement du son avec ce log.
ou alors compresse le son directement dans dub via le lame mp3 que tu as trouvé