Voila, la j´ai encoder des DVD sur mon ordi, je compte les graver plus tard.

Je me demandais si c´était normal qu´il y est 2 fichiers : un ki se nomme VIDEO TS ( ou il semble ya avoir tout les video VOB) et lautre AUDIO TS ( qui est carremen vide).

Aussi je ne comprend pas, quand je lis les fichiers VOB avec BS PLAYER, sois le son est en anglais, sois yen a pas, certaine séquence je peux les mettre en francais, et dautre non.

C´est normal ?

c normal pr les deux dossiers ; -) et c normal que audio sois vide

Ok et pour les graver sur un DVD.

Les dossiers VIDEO_TS et AUDIO_TS je les laisse séparé ?

Et puis sur Nero, il faut choisir l´option " graver un DVD video" ? c´est bien ca ?

merci!

Oui.

Dans la partie de gauche de Nero, tu auras déjà 2 dossiers VIDEO_TS et AUDIO_TS.

Tu copies le contenu du tien ( donc tes vob) dans le dossier video de nero.

Par contre, avant de les graver, tu devrais les tester avec Power DVD.
Pour être sûr qu´il n´y auras pas de problème de langue.