le mieux est de suivre aveuglément un guide comme celui-ci sans dire que c´est top dur ça ce serait exagéré:
EXTRAIRE SON
Avec virtualDubMod
http://sourceforge.net/projects/virtualdubmod/
virtualdubmod fr:
http://www.toutfr.com/redirect.php?id=897
--> File > open > ouvres ton fichier image
--> Stream > Stream list > Demux ( ça c´est pour extraire le fichier audio )
ou bien
--> Stream > Stream list > Save wav ( pour le décompresser en wav )
tu auras donc le son de ta video ( ATTENTION: si la video est en mpg, sauver obligatoirement en wav ) mais le son sera toujours dans ta video! mais tu peux aussi avoir que la partie image de ta video 