je te suggère Gordian Knot, qui rippe les dvd en divx/xvid et compresse aussi les mpeg2 ( et les simples avi ) en divx/xvid.
http://sourceforge.net/projects/gordianknot
Profites en, si tu veux, pour télécharger le petit pack de codec ( dispo sur le même site ) pour ce puissant logiciel.
Besoin d´aide?
http://x300.sigmatek-playayers.com/index.php?page=guide
http://perso.wanadoo.fr/no-made/Divx/GK.htm
http://fanaticdivx.jexiste.be/tuto_gordian.html
et je commence à découvrir un autre logiciel, un certain Ripp-it_AM qui a l´air vraiment pas mal aussi...