Ca depend, ton second ordi passe par le premier pour aller sur le net, ou bien tu a un hub ou un routeur ?
Si tu a un hub ou routeur et que chacun des 2 y sont connectés, il est préférable de mettre un firewall sur les 2, car s´il y en a un des 2 qui n´est pas protégé, une personne malveillante pourrait passer par lui pour entrer dans ton premier et ce meme s´il est protégé par un firewall