Quand tu crée ton site comment fais-tu pour charger tes pages web ?
Si tu as utilisé les outils fournis par certains hébergeurs pour créer le site directement en ligne, cela dépend de l´outil ( cherche dans les fichiers d´aide en ligne, ou fait un mail à ton hébergeur).
Mais tu as aussi une autre possibilité : en général lorsque l´on crée un site on crée les pages chez soi et on les charge chez l´hébergeur par FTP. le logiciel de FTP te permet de récupérer les pages de les modifier chez toi et de les recharger. Personellement j´étais ( je suis encore jusqu´à la fin du mois) chez wanadoo et je sais que les deux méthodes marchent...
Je penses que, sauf exception même si tu a créé les pages avec un assistant on-line tu doit pouvoir y accéder par FTP...