Salut à tous...
J´avoue que je ne suis pas tres doué en ce qui concerne les manipulations internéteuses, je réclame donc votre aide pour un probleme de sous titres ! Etant fan de la série ALIAS, j´ai téléchargé l´épisode 3x18 en VO, mais maintenant il me faut les sous titres et c´est ca le probleme! On m´a conseillé le logiciel bs player, donc je l´ai et j´ai pris les sous titres sur ce site, mais j´ai besoin de votre aide ; je fais comment pour les synchroniser avec la vidéo? parce que je lance l´épisode 18 avec bs player, aucun problème, mais quand je mets " load subtitles", le fichier n´y est pas...Il faut que je le mette sous quel format et que je le nomme comment? Parce que là les s-t sont sous word, c´est certainement pas ca qu´il faut faire....Svp ayez pitié ( lol) et expliquez moi la marche à suivre de facon assez détaillé parce que je suis pas doué pour ce genre de trucs...Merci d´avance à tous!

ps : si vous avez la flemme de m´expliquer sur ce forum, prenez mon adresse msn

ahahahaha t´arrivera jamais a synchroniser le truc j´ai deja essayer 1000x et ca se deregle co meme au bout de 10 minutes...enfin bon je reviens dans pas longtemps te filer le nom du log ( il y a clock dedans je crois)

alors le log c´est time ajuster

http://attilaswebsite.free.fr/Tutorial.htm

tiens c´est un tutaux

Please

ah j´avais pas vu tes messages pepe...
on m´a pas dit que ca se déréglait...
merci mais ca me sert à quoi ce truc?
merci beaucoup mais est-ce que tu pourrais juste m´expliquer ce que j´ai demandé avant, et comme ca je verrais si j´y arrive!
merci d´avance!

heuuuuuuu essaye d´ouvrir le fichier sous titre avec timeadjust et tu le sauveagarde en gros tu remplace l´ancien par le nouveau et je pense qu´il va changer le format!

Il est pas sur télécharger.com ce time adjuster...
argh ca m´énerve ces trucs compliqués, je sais rien faire

tu pourrais m´expliquer en détaillant stp comment je pourrais faire, avec ce que j´ai dit dans mon 1er message ( sans time adjuster etc...) ?