Une traduction sympose
" g vu ke bocou de personne avez bocou de prob avec cette carte c juste kelke gen ou les prob son confirme pour tou les carte en plus moi ki veu en acheter une g une A7V8X X et g vu ki yavai d prob avec cette carte mere pour cette carte grafik"
Ca devrait donner qq chose du genre :
J´ai vu que pas mal de gens avais beaucoup de problemes avec cette carte, c´est juste certaines personnes ou bien les problemes sont réelement confirmés, je veux en acheter une, ma carte mere c´est une A7V8X X et apparamment il y a certains problemes relié entre cette carte mere et cette carte video ! !