prorata: Part proportionnelle exprimée en valeur, quantité ou temps.
comme tu t´es abonné en milieu de mois, ils te comptent un demi mois, parce que pour des raisons pratiques tous les abbonnements sont débités en fin de mois.
et puis ils allaient pas t´offrir deux semaines gratos faut pas rever