Cas de figure simple, chez moi en gros.
J´ai XP et Linux qui cohabite. XP est en NTFS, et Linux en Ext3. Linux sais lire le NTFS, mais pas écrire dessus, et XP ne sais même pas lire le Ext3. Donc si tu veux toucher un fichier XP avec Linux, tu pourras le lire, mais pas le modifier, le réécrire donc.
Par contre, XP sais lire le FAT32, et Linux sais le lire ET écrire dessus. Donc tu prends un fichier XP avec Linux, tu le lis, le modifies, puis tu l´enregistres sur une partition FAT32.
Comme ça, XP peut le lire, et Linux l´écrire. Compris ?