une mise à jour c pas conseillé, car tu évolue vers un os qui ( à priori) à moins de prob, mais avec l´update tu garde une grosse partie des prob de l´ancien os
j´ai fait 98 -> 2000 -> Xp et je préfère xp, 2000 est conçu pour le réseau, il faut savoir le configurer car il possède beaucoup d´option, et la plupart sont très obscur de nom
pour ton prob, est-ce que ta installer un firewall entre tps ? Si non a tu toucher au paramètres réseau ? ( tcp/ip notamment)