un dissipateur avec des heat pipes-plus de ventilo! put1 c vrai qu´il est gros celui la 
ma carte graphique est refroidie avec le meme principe. c´est beau on dirait un echappement de Harley
http://www.ati-news.de/HTML/Berichte/Sapphire/R9600-Pro-UE/Sapphire-R9600-Pro-UE-Seite2.shtml