Oui ?

je pense que la question est dans le sujet

rendre les graphismes plus lisse et beau seul pb, cela ralentit les jeux.

et avec une 9800 Pro que je vais acheter bientot ( j´ai un Pentium 4 2.6C HT avec 2*256 DDR PC2700 en Dual Channel), vaut mieux les utiliser non?

oui les jeux sont franchement plus beau, il y a moins d´effet d´escalier. Mais cela vas ralentir ta machine, enfin avec ta config cela ne devrait pas pauser de pb.

Anti aliasing = suppression des effets d´escaliers sur les arrêtes des textures et polygones.

Filtrage Anisotropique = Permet d´augmenter la précision et la netteté des textures affichées au loin dans un jeu.

Ca ne sert strictement à rien,c´est du pipo.C´est juste pour vous faire croire que vous allez avoir une ferrari sous le capot et en fait grace à ça, y vous nique 50 brouzoufs de plus pour rien.
Ah! technologie mes couilles quand tu nous nique,ça fait du bien.