Bon je t´explique ce que tu peus essayer.
Excuse moi d´avance mais mon XP est anglais alors je te laisse le soin de traduire , lolllllll
Click sur START puis sur ALL PROGRAMS et ensuite ACCESSORIES\PROGRAM COMPATIBILITY WIZARD
Et install le jeux a partir de ce programme et choisi Win98\ME ou un autre si ça marche pas.
P.S: même si tu as une bonne carte de son compatible ( DOS) dans les vieux jeux Dos sous XP Seul la music fonctionnera mais pas les sons comme la parole , bruit de fusil environement etc...
Donc si c´est ton cas fait plutôt comme moi 2 partition une C:Win98se et l´autre E:Win XP Pro.