je crois que la différence est que le serveur dédié ne sert QU´A hoster la partie, donc tu ne peut pas jouer avec l´ordi, c´est pour ça que c´est plus rapide, parceque tu joue pas en meme temps
il te faudrait à ce moment là deux ordis, un qui host et l´autre qui joue
je crois que c´est ça, par exemple sur Enemy Territory pour hoster une partie c´est dédié, donc il faut une machine a elle toute seule, c´est comme ça qu´on peut jouer à 36 sur la meme map héhé...