le modem ethernet a l´enorme avantage d´etre independant du pc, donc pour les reseaux, c´est beaucoup plus simple a mettre en oeuvre un partage de connection, de plus, la plupart des hub integrent un modem adsl desormais.
il a le desavantage de passer par une couche reseau supplementaire, mais il a l´avantage de ne pas passer par l´usb, qui n´est pas prévu en tant que protocole reseau.
de plus, comme il a déja été dit, l´usb peut avoir des problemes d´alimentation avec certains chipsets, meme si ce defaut tend de plus en plus a disparaitre.
en revanche, il surcharge toujours autant l´usb. ce port ayant une bande passante limité ( au totale, dans les 400Mo/s pour l´usb 2), si tu as beaucoup de periphériques connecter, cela peut engendrer des probleme, genre un Hdd externe, un clavier/souris, un Apn, une imprimante et un joystick...