Ah ben avant de pouvoir jouer en LAN il faut définir des adresse IP sur les 2 PC, pour ça il faut que tu ai le protocole TCP/IP dans Windows ( c´est dans les propriétés de favoris réseau, puis dans les propriétés de connexion au réseau local, et enfin dans les propriétés de protocole internet TCP/IP) si t´as pas le protocole tu clique sur " installer" juste en bas et puis tu met le TCP/IP.
Bon à l´intérieur du TCP/IP tu défini des adresse IP sur les 2 PC, 2 adresse différentes mais dans le même masque par exemple : 192.168.10.20 sur le 1er PC et 192.168.10.30 sur le 2ème PC. Dans le masque de sous réseau tu met 255.255.255.0 sur les 2 PC et dans la passerelle et les DNS tu met rien.
Ensuite tu fait " OK" et tu peux creer une partie LAN depuis un PC. Normalement tu peux rejoindre cette partie depuis l´autre PC depuis le menu LAN aussi. ( ca dépend dans quel jeu t´es, c´est pas toujours pareil)