j ai trouve ca qui devrait pouvoir t aider
http://www.repaire.net/forums/archives/topic/29368-1.html
si t as encore des soucis je tacherais de te trouver mieux
car le pb que j ai c est que je n arrive pas a visualiser quels sont les prises que tu as sur ta carte video et sur ton camescope