Salut ! , j´aimerai faire une sorte de lexique du NERD, que veut dire " pwns" et " stf

" stfu" ?

( DSL mon mes. s´est posté trop vite)

pwns / pwned / pwn = dérivés de owns / owned / own. C'est utilisé quand quelqu'un s'est fait défoncer. la forme avec le P est plus utilisée dans l'univers du jeux-vidéo, surtout dans les fps, et surtout quand on a soi même défoncé quelqu'un.
Le p vient d'une faut de frappe.

stfu = Shut The Fuck Up. En français ça donne "ferme ta gueule". (no ban je traduis)

A ma connaissance ces deux expressions se retrouvent surtout sur les claviers des ragix de 12 ans et des trentenaires séniles vivant encore chez leurs parents pour jouer aux JV.

Au passage STFU n'a rien d'une expression de nerd.

Merci de vérifier la date des topics. Il arrive que certains gamins n'ont rien d'autre à faire que de déterrer des topics