bien ca depend du logiciel que tu te sert ou si tu le tape a bras.
webbulder j´ai aucune idée de ce logiciel mais pour frontpage je pense quil fait le chemin relatif tout seul.
car il faut que tu mets l´emplacement de ton fichier mais faut pas quil le mette comme c:\web par exemple